Supremo Tribunal de Justiça punirá com multa os lojistas que tocarem a música “Então é Natal” interpretada pela cantora Simone! Será?
De acordo com notícia publicada em diversos sites e blogs (e amplamente divulgada nas redes sociais), uma das canções mais populares do Natal brasileiro estaria proibida de ser executada nos Shoppings do país.
Mas será que essa notícia é real ou mais uma farsa da internet?
Verdadeira ou falsa?
A música “Então é Natal“, eternizada na voz da cantora Simone, é uma versão feita pelo compositor Claudio Rabello da canção “Happy Xmas (War Is Over)” de John Lennon e Yoko Ono e foi gravada em 1995 para o álbum “25 de dezembro”.
É inegável o sucesso que música fez! Tanto que acabou virando quase que um hino com execuções obrigatórias todos os anos.
A letra é bem simples: “Então, é Natal, e o que você fez?/ O ano termina / e nasce outra vez“. Durante 4 minutos de canção, Simone repete 6 vezes o verso “Então é Natal”, 4 vezes a variação “Então, bom Natal” e outras 3 vezes a abreviação “É Natal”.
A música grudenta toca tanto na época do Natal que muitas pessoas chegam a reclamar que a melodia não sai da cabeça.
Na internet, inúmeras campanhas bem humoradas foram criadas nas redes sociais com o intuito de acabarem com a tradição musical natalina, mas daí afirmar que o Superior Tribunal chegou a intervir com a proibição da execução da música é exagero!
A tal proibição nunca existiu…
Em primeiro lugar, a notícia não diz quando a tal proibição foi determinada. Também não cita nenhuma fonte.
Uma busca por essa notícia no Google dá como respostas apenas blogs que copiaram a mesma história. Grandes portais de notícia (apesar de errarem de vez em quando) não falam nada a respeito.
Igualmente, não há nada sobre a suposta proibição nos diversos sites de associações de lojistas.
No site do Superior Tribunal de Justiça também não há nenhuma publicação sobre a proibição.
Origens do boato
No começo de novembro de 2011, o site humorístico Meiu Norte (uma paródia do jornal piauiense Meio Norte) inventou a brincadeira. De acordo com os humoristas, a justiça teria proibido lojistas de tocarem “Então é Natal” em todos os estabelecimentos de Piauí. Estava claro que aquilo era uma brincadeira, mas muitos sites acabaram caindo na pegadinha e publicaram a notícia como se fosse real.
Dois anos mais tarde, em novembro de 2013, o blog Tô Passada ressuscitou o boato. E como quem conta um conto aumenta um ponto, os redatores do blog resolveram aumentar um pouco mais a brincadeira, estendendo a falsa proibição para todo o Brasil.
Simone não gosta das brincadeiras
Durante as gravações do programa “Altas Horas”, na Rede Globo, a cantora disse:
“Lamento que se pratique esse ato violento em relação a uma música que o povo brasileiro ama e adora. A gente vive em um país que deveria ser democrático e não está sendo. É um ato ditatorial. É uma lástima! A gravação é tão bonita, a letra é bonita“, afirmou ela.
Alívio para 2013
E para aqueles que já não aguentava mais ouvir a versão da Simone, uma “boa” notícia: Esse ano, o cantor Luan Santana regravou o sucesso “Então é Natal”!
[Atualização 24/12/2013]
Para comprovar ainda mais falsidade da notícia, o atento leitor Marcondes Witt nos avisou que o correto é “Superior Tribunal de Justiça” ao invés de “Supremo Tribunal de Justiça” como foi veiculado na matéria!
Conclusão
Notícia falsa! A música “então é Natal” não foi proibida pela justiça.
Eu me lembrava dessa história criada pelo pessoal do meiUnorte.
Nem vou falar nada a respeito de quem replica essas “notícias”, pois já está ficando tão repetitivo e enfadonho.
Ditatorial é a gravadora impor jabalescamente essa música nas lojas. Simone está se transformando num Roberto Carlos de duas pernas.
De qualquer maneira, mesmo que “Então é Natal” fosse deletada, ainda teríamos o Ivan Lins pra embalar nossa gastança boçal de fim de ano: “Por um Natal justo e fervoroooosooo, por um natal lindo e amoroosoooo”…
se eu falar que gosto da música, estou sendo democrático, mas se eu falar que não gosto estou sendo ditador?
SIMONE É PATÉTICA E MUSIQUINHAS DE NATAL, ASSIM COMO O NATAL SÃO UMAS
B
O
S
T
A
S !!!
O que eu nunca entendi é pq, mesmo não sendo eu muito adepta a traduções, o original em inglês nunca causou tanta polêmica ou incômodo…
http://www.youtube.com/watch?v=yN4Uu0OlmTg
O original só toca quando a gente quer ouvir.
Affe. A música é linda, simboliza o natal e o Luan Banana não tinha nada q estragar. Seria pior a Anitta cantar essa música.
Que luan? não existe essa proibição, e muito menos a idéia que o mussum gravará a nova versção, entedeu? nem o elvis gravará a nova versão, nem simone, nem caetano velozo, e nem eu. nem vc.. acho que vc nao entendeu…rss