(11) 96075-5663
Imagem mostra o momento em que telejornal estrangeiro exibe siglas de palavras de baixo calão, ao vivo sem notar!
A foto abaixo apareceu na web no final do ano de 2011. Nela podemos ver a dupla de apresentadores apresentando algum jornal, tranqüilamente. No fundo do estúdio havia uma ilustração – semelhante àquelas usadas para se fazer exame de vistas – e os dois nem percebem que as letras formavam siglas como “WTF”, “STFU” e outras (em inglês: “What The Fuck”, “Shut the fuck up” – procure no Google os significados!).
E aí? Teste agora a sua visão e descubra se a imagem é verdadeira ou falsa!
A foto é verdadeira! O telejornal mostrou mesmo a imagem cheia de palavrões em inglês sem perceber!
De acordo com o site do jornal norueguês VG Nett, a gafe aconteceu no dia 28 de dezembro de 2011, durante um programa da emissora norueguesa NRK.
A produção do programa precisava de uma imagem para ilustrar uma matéria sobre exame de vista. Com certeza, deram uma busca rápida pela web e a primeira imagem que encontraram já serviu. O que eles não perceberam é que a imagem era, na verdade, uma brincadeira do site Geekologie.
Assista ao vídeo do telejornal com os apresentadores Atle Bjurstrøm e Cecilie Roang Bostad no momento da gafe:
[iframe: width=”590″ height=”330″ src=”http://www.youtube.com/embed/UpA7p8sREw0″ frameborder=”0″ allowfullscreen]
Conclusão
Foto real! Tudo não passou de uma falha da produção.
Agora têm de investigar em todas as línguas se por acaso quer dizer alguma coisa -.-“…
Retirando o post dos mortos…segue traducao p quem nao sacou:
“MEU DEUS
CARALHO
CALA A MERDA DA BOCA
TROLADO
SEU NOOB
RI ATE ME CAGAR TODO
VLW XAU!
SE CONSEGUIU LER ATEH AKI, MANJA DOS PARANAUE, INTÉ”
Nao traduzido no pé da letra..mas o sentido eh esse aí.