A incrível profecia de Fidel Castro existiu mesmo?

Fidel Castro teria previsto que os EUA voltariam a dialogar com Cuba quando elegerem um presidente negro e quando houver um Papa latino-americano?

Texto que circula pela web desde a terceira semana de julho de 2015 afirma que o então líder cubano, Fidel Castro, teria feito uma profecia 40 anos atrás, durante uma entrevista a um jornalista americano.

Em um ambiente descontraído – diz a notícia -, Brian Davis, jornalista de uma agência de notícias britânica, teria questionado ao Fidel, em 1973, se haveria a possibilidade de das relações entre Cuba e Estados Unidos voltarem a ser estabelecidas. Fidel Castro teria respondido:

“Os Estados Unidos só voltarão a dialogar conosco quando tiverem um presidente negro e quando houver no mundo um Papa latino-americano”.

O curioso dessa afirmação é que os Estados Unidos elegeram, de fato, um presidente negro em 2009, a Igreja Católica nomeou o papa Francisco (que é nascido na Argentina) e as relações Cuba X EUA foram restabelecidas em 2014!

Será mesmo que Fidel Castro fez essa profecia há 40 anos?

Verdadeiro ou falso?

Aqui no Brasil, o primeiro site a publicar a notícia (ou um dos primeiros) foi o Pragmatismo Político, no dia 23 de julho de 2015. Os autores da matéria usaram a tradução de um artigo do jornal espanhol Clarín.

É bom ressaltar aqui que a reportagem do Clarín não é assinada e cita como fonte uma publicação do El Diario de Carlos Paz de março de 2015. No El Diario de Carlos Paz é explicado que a frase de Fidel teria sido recordada pelo jornalista argentino Pedro Jorge Solans, ao escrever um artigo sobre a abertura da embaixada cubana em Washington.

Uma busca por essa frase atribuída a Fidel Castro não mostra nenhum resultado de publicações anteriores a dezembro de 2014 (ocasião em que Cuba e Estados Unidos começaram os acordos para o restabelecimento de relações).

Ou seja, só colocaram a frase na boca de Castro após a “profecia” ter se cumprido. Em 2014, o papa Francisco já estava no Vaticano (desde 2013) e Obama já governava os EUA há 5 anos. A “profecia” só foi feita depois do fato ter ocorrido. Onde já vimos isso mesmo?

Boato em cima de outro boato

Esse boato da suposta profecia feita por Fidel é uma variação de outra história semelhante atribuída ao ex-dirigente de Cuba. Em 2014 (quando Cuba e Estados Unidos começaram a estreitar suas relações comerciais), uma publicação feita no jornal  La Jornada – da Universidade Autônoma do México – afirmava que Fidel teria dito mesmo essa frase-previsão, só que a conversa teria sido entre Castro e Che Guevara, além do fato narrado ter supostamente acontecido em 1961. Ah! Na versão do boato publicada no artigo do jornal La Jornada, Fidel Castro ainda teria dito que o papa seria argentino, assim como Che.

A publicação do La Jornada pode “ter se inspirado” em uma tirinha humorística postada em um blog no dia anterior (4 dias após Cuba e EUA assinarem o primeiro acordo) que mostrava uma foto de Fidel e Che, lado a lado, com esse mesmo diálogo.

O site Buzzfeed fez uma pesquisa sobre esse assunto e descobriu que Fidel Castro foi indagado por um repórter norte-americano, em 1977, mas a resposta do líder cubano não fala nada sobre presidentes negros e/ou papas latinos. Fidel apenas respondeu que esperava uma normalização das relações entre Cuba e os Estados Unidos no segundo mandato de Jimmy Carter (1980 e 1984). A previsão de Fidel, nesse caso, falhou, pois Carter não foi reeleito e somente em 2014 é que as relações entre os dois países foram retomadas.

O blog espanhol Periodismo fez uma seleção de alguns sites e blogs que reproduziram o hoax como se fosse verdade.

Conclusão

Não há nenhuma prova de que Fidel Castro tenha feito mesmo essa previsão. A frase atribuída a ele é uma anedota que correu o mundo e muita gente acreditou.